Tous les articles tagué «La Panne»

19 janvier 2011

« Die Panne », en allemand dans le texte

À propos de La Panne. Plaisir de choix : les extraits qui suivent vous permettront de comparer la version radiophonique allemande (suisse) de La Panne avec la version carougeoise du même texte. Tendez l’oreille, il y a cependant quelques différences… (Lire la suite…)

21 décembre 2010

Quatre versions pour une histoire

À propos de La Panne. Peut-être avez-vous eu la curiosité de lire La Panne. Mais quelle version choisir ? La pièce radiophonique ? La comédie ? Le roman ? L’auteur a décliné son histoire sous toutes les formes possibles. (Lire la suite…)

10 décembre 2010

La Panne

Jean-Yves Ruf est un excellent directeur d’acteurs ! J’avais vu il y a quelques saisons au Théâtre de Vidy-Lausanne une magnifique mise en scène (Lire la suite…)

19 novembre 2010

Quand le Théâtre de Carouge nous fait le coup de la panne…

À propos de La Panne. Pierre Maudet, Conseiller administratif de la Ville de Genève, responsable du Département de l’environnement urbain et de la sécurité, faisait partie du public lors de la première de ce spectacle. Retour sur le texte de Dürrenmatt.

(Lire la suite…)

15 novembre 2010

Exposition « La Panne »

À propos de La Panne. En entrant dans le bâtiment de la salle Gérard-Carrat, le regard est attiré par des panneaux d’exposition qui valent la peine qu’on s’y attarde : le Centre Dürrenmatt Neuchâtel présente une exposition extra muros consacrée à La Panne de Friedrich Dürrenmatt. Une entrée en matière idéale ! [Lire la suite]

15 novembre 2010

Le théâtre de la table

À propos de La Panne. Salle Gérard-Carrat, Jean-Yves Ruf propose sa version de La Panne. Principal motif de cette pièce de Dürrenmatt : passer à table, avouer. Mais qu’en est-il de l’objet table sur la scène aujourd’hui ? Tentative d’approche à partir des spectacles programmés au Théâtre de Carouge. (Lire… [Lire la suite]

11 novembre 2010

Rencontre avec Jean-Yves Ruf

À propos de La Panne. Venez découvrir, dans une atmosphère intimiste, des textes autour de La Panne de Dürrenmatt, pour entrer en douceur dans l’univers du spectacle ou approfondir votre vision de la pièce ! Jean-Yves Ruf, metteur en scène de la pièce et interprète en alternance du rôle d’Alfredo Traps, lira et… [Lire la suite]